詞彙 "the mediocre teacher tells, the good teacher explains, the superior teacher demonstrates, the great teacher inspires" 在中文的含義
"the mediocre teacher tells, the good teacher explains, the superior teacher demonstrates, the great teacher inspires" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
the mediocre teacher tells, the good teacher explains, the superior teacher demonstrates, the great teacher inspires
US /ðə ˌmiːdiˈoʊkər ˈtiːtʃər tɛlz, ðə ɡʊd ˈtiːtʃər ɪkˈspleɪnz, ðə suːˈpɪriər ˈtiːtʃər ˈdɛmənˌstreɪts, ðə ɡreɪt ˈtiːtʃər ɪnˈspaɪərz/
UK /ðə ˌmiːdiˈəʊkə ˈtiːtʃə tɛlz, ðə ɡʊd ˈtiːtʃə ɪkˈspleɪnz, ðə suːˈpɪəriə ˈtiːtʃə ˈdɛmənˌstreɪts, ðə ɡreɪt ˈtiːtʃə ɪnˈspaɪəz/
短語
平庸的教師只是敘述，好的教師講解，優異的教師示範，偉大的教師啟發
A famous quote by William Arthur Ward describing the hierarchy of teaching effectiveness, from basic instruction to profound inspiration.
範例:
•
My mentor always lived by the motto: the mediocre teacher tells, the good teacher explains, the superior teacher demonstrates, the great teacher inspires.
我的導師總是信奉這句格言：平庸的教師只是敘述，好的教師講解，優異的教師示範，偉大的教師啟發。
•
To reach the highest level of education, remember that the mediocre teacher tells, the good teacher explains, the superior teacher demonstrates, the great teacher inspires.
為了達到教育的最高境界，請記住：平庸的教師只是敘述，好的教師講解，優異的教師示範，偉大的教師啟發。